Indologische Literatur richtig suchen und finden

Semantische Analyse

Haben Sie Ihr Thema genauer analysiert und auf eine Fragestellung eingegrenzt, geht es nun an die Erarbeitung von Suchbegriffen, damit Sie die Recherche nach Informationen beginnen können.

Dies erfolgt in zwei Schritten:

  1. sinntragende Begriffe des Themas festhalten

  2. Synonyme (Wörter mit gleicher oder sehr naher Bedeutung), Ober-/Unterbegriffe und verwandte Begriffe dazu suchen

Beispiel:

Ihre Fragestellung lautet:
Wie wirkte sich die Blockfreiheit Indiens auf die politischen Entscheidungen der Politiker während der ersten 20 Jahre der Unabhängigkeit aus?

1. Finden Sie die sinntragenden Elemente heraus.
2. Suchen Sie nun das Wortfeld, also Synonyme, Ober-/ Unterbegriffe und verwandte Begriffe zu den markierten Wörtern. Wenn Ihnen auf Anhieb dazu nicht viel einfällt, schauen Sie in (Fach-)Wörterbüchern oder Thesauri nach, um Synonyme und verwandte Begriffe zu finden und weitere bzw. genauere Informationen zu bekommen.
(Einführende Werke können auch hilfreich sein, um an solche Begriffe und Informationen zu kommen.)

So findet man z.B. in einem politikwissenschaftlichen Wörterbuch oder Thesaurus zu "Blockfreiheit" das Synonym "Bündnisfreiheit", als Oberbegriff "Neutralität" und als verwandten Begriff "Blockfreie Staaten".

Gehen Sie in ähnlicher Weise vor, um "Politische Entscheidungen" genauer zu fassen: als Synonym wird hier "Politischer Wille" angegeben, als Oberbegriff z.B. Politik. Unterbegriffe von Politik sind dann etwa "Außenpolitik", "Rüstungspolitik", "Wirtschaftspolitik", usw.

Sie erhalten nun sehr viele Begriffe, die Sie später als Suchbegriffe verwenden können. Vergessen Sie aber nicht, dieser immer noch recht weit gefassten Fragestellung – je nach Art Ihrer zu leistenden Arbeit – einen Fokus zu geben, das heißt das Thema zu konkretisieren und einzuengen.
Also vielleicht den Schwerpunkt auf die Außenpolitik zu legen und sich dabei z.B. auf Jawaharlal Nehru zu beschränken.

Download

Um Ihnen die Abfolge vom Erarbeiten der Fragestellung über das Finden von sinntragenden Begriffen bis hin zum Suchen synonymer, verwandter oder hierarchischer Begriffe zu erleichtern, finden Sie hier eine Vorlage für diesen Arbeitsablauf.

Jetzt sind Sie bestens vorbereitet für die umfassende Recherche nach Informationen!