Indologische Literatur richtig suchen und finden
Tastaturbelegung für PC: keyman
Was ist keyman?
Mit Keyman kann man die Tastatur auf verschiedene andere Schriften umstellen.
Will man zum Beispiel in Devanagari-Schrift schreiben, stellt man bei keyman "Devanagari" ein und schon wird beim Anschlag eines "a" ein »»Devanagari-a«« getippt.
Mit keyman kann man selbst Tastaturbelegungen erstellen oder schon vorhandene aus dem Internet laden und benutzen. Es gibt bereits zahlreiche Tastaturbelegungen für verschiedene indische Schriften sowie diakritische Umschrift.
Keyman funktioniert programmübergreifend bei allen Programmen, die unicodefähig sind (z.B.: neuere Versionen Word, Internetbrowser, etc.).
Achtung: Will man wieder "normal" schreiben, muß keyman wieder ausgeschaltet werden!
Wo gibt es keyman?
Keyman gibt es in verschiedenen Versionen (User, Developer) und ist in der neuesten Version nicht mehr kostenlos:
http://www.tavultesoft.com/keyman/
Wir empfehlen für Devanagari und diakritische Umschrift die Heidelberg Input Solution (für die deutsche Tastatur QWERTZ wählen):
ACHTUNG: Die beigefügte Installationsanleitung muß ganz genau befolgt werden, sonst funktionieren die Ligaturen nicht richtig!
Weitere Tastaturbelegungen finden sich unter:
http://www.tavultesoft.com/keyman/downloads/keyboards/search.php