Indologische Literatur richtig suchen und finden

Zu wenig Informationen

Beispiel:

Wenn Sie in der BAS nach "Kudiyattam" recherchieren, dann erhalten Sie überhaupt keinen Nachweis. Nur unter der Schreibweise "Kutiyattam" sind 5 Einträge verzeichnet.

Offensichtlich reicht der Umfang an Informationen mit diesen Suchbegriffen nicht aus.
Was könnten Sie ändern?